НОВОСТИ БРЕСТА, РЕГИОНА, БЕЛАРУСИ 

   vkontakte1   odnoklassniki   facebook   twitter   youtube

1000 new
ng afisha1 Брест: расписание движения транспорта Афиша ДК профсоюзов в Бресте

 

 

 

2019 12 04 malenki princ

“Маленькі прынц” – філасофская казка Антуана дэ Сент Экзюперы. Гэта кніга для дзяцей і дарослых. Упершыню надрукавана ў 1943 годзе ў Нью-Ёрку і з таго часу была перакладзена больш чым на 300 моў свету. На беларускую мову пераклала Ніна Мацяш. Першае выданне “Маленькага прынца” ў перакладзе Ніны Мацяш з’явілася 30 гадоў таму – у 1989 годзе. У яе архіве – у кнізе, рукапісах – зроблены праўкі. Новае выданне гэтага сусветна вядомага твора выйшла ў выдавецтве “Папуры” з праўкамі, удакладненнямі Ніны Мацяш і з малюнкамі самога аўтара. 19 снежня гэтага года будзе 11 гадоў, як адляцела ў Вечнасць Ніна Мацяш, аднак з чытачамі – мудрае слова “Маленькага прынца” ў роднай мове.