Как пишет издание, судьи конкурса не стали слушать заверения Кандо, что она могла бы похудеть с помощью физических упражнений, без операций, и не разрешили передать сертификат другим финалисткам. По словам брата королевы красоты Даниэля Завелы (Daniel Zavela), на липосакции настаивал и пластический хирург, регулярно звоня девушке домой.
Персонал клиники сообщил родственникам Кандо, что она умерла от остановки сердца, однако нанятый семьей юрист выяснил, что причиной смерти стал отек головного мозга. Семья потребовала проведения экспертизы для выяснения обстоятельств кончины Катерины. Делавший операцию хирург был задержан из опасений, что он может покинуть страну из страха перед возможными обвинениями. Название клиники, в которой проводилась липосакция, не уточняется.